Keine exakte Übersetzung gefunden für الديون غير المالية
Wirtschaft
Medizin
Übersetzen Englisch Arabisch الديون غير المالية
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
debt securities {Wirt}أوراق مالية تمثل ديون على الغير {اقتصاد}mehr ...
-
bad debts {Wirt}mehr ...
-
allowance for uncollectibles {Wirt}احتياطي الديون غير الممكن تحصيلها {اقتصاد}mehr ...
-
bad debt loss index {Wirt}mehr ...
-
bad debt {Wirt}ديون هالكة . ديون معدومة {اقتصاد}mehr ...
-
non-financial assets {Wirt}أصول غير مالية {اقتصاد}mehr ...
-
unrestricted funds {Med}mehr ...
-
unbankable paper {Wirt}أوراق مالية غير بنكية {اقتصاد}mehr ...
-
مؤسسة مالية غير مصرفية {اقتصاد}mehr ...
-
مؤسسة مالية غير بنكية {اقتصاد}mehr ...
-
unquoted securities {Wirt}أوراق مالية غير مسعرة {اقتصاد}mehr ...
-
unnegotiable securities {Wirt}أوراق مالية غير قابلة للتداول {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
ineligible papers {Wirt}أوراق مالية غير قابلة للحسم {اقتصاد}mehr ...
-
unsold in domestic stock {Wirt}mehr ...
- mehr ...
-
unsold in stock abroad {Wirt}mehr ...
-
imprest advance {Wirt}تقدمة مالية عهدة مالية تحت التسوية {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
financial period {Med}mehr ...
-
return of debts {Wirt}رد الديون {اقتصاد}mehr ...
-
accruals {Wirt}دُيُونٌ {اقتصاد}mehr ...
-
liabilities (n.) , {Wirt}ديون {اقتصاد}mehr ...
-
debits (n.) , [sing. a debit]mehr ...
-
debts (n.) , [sing. a debt] , Pl., {Wirt}ديون {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
mounting debts Pl., {Wirt}ديون متصاعدة {اقتصاد}mehr ...
-
bad debt {Wirt}ديون معدومة {اقتصاد}mehr ...
-
bad debt {Wirt}ديون هالكة {اقتصاد}mehr ...
-
deadbeat (adj.) , [ more deadbeat ; most deadbeat]mehr ...
Textbeispiele
-
China’s non-financial corporate debt accounts for roughly62% of total debt – 30-40% higher than in other countries.وتمثل ديون الشركات غير المالية نحو 62% من إجمالي الدين ــ30% إلى 40% أعلى من حالها في دول أخرى.
-
Report of the independent expert on the effects of foreign debt and other related international financial obligations of States on the full enjoyment of all human rights, particularly economic, social and cultural rights, Cephas Lumina*تقرير سيفاس لومينا، الخبير المستقل المعني بآثار الديون الخارجية وغيرها من الالتزامات المالية الدولية المتصلة بها في التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان، وخاصة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية*
-
Effects of foreign debt and other related international financial obligations of States on the full enjoyment of all human rights, particularly economic, social and cultural rightsآثار الديون الخارجية وغيرها من الالتزامات المالية الدولية المتصلة بها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان، وخاصة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
-
The effects of foreign debt and other related international financial obligations of States on the full enjoyment of all human rights, particularly economic, social and cultural rightsآثار الديون الخارجية وغيرها من الالتزامات المالية الدولية المتصلة بها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان، وخاصة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
-
The effects of foreign debt and other related international financial obligations of States on the full enjoyment of all human rights, particularly economic, social and cultural rights res.آثار الديون الخارجية وغيرها من الالتزامات المالية الدولية المتصلة بها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان، وخاصة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية القرار 11/5 138
-
Index of topics considered by the Human Rights Council in its resolutions, decisions and President's statements (continued)آثار الديون الخارجية وغيرها من الالتزامات المالية الدولية المتصلة بها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان، وخاصة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية القرار 11/5 138
-
But while urging developing countries to settle their financial debts, developed countries were not willing to assume responsibility for their environmental debt. Developing countries were already under considerable pressure struggling with poverty, a lack of access to world markets, and insufficient resources to provide education and basic infrastructure to theirبيد أن البلدان المتقدمة إذ تحث البلدان النامية على تسوية ديونها المالية فإنها غير راغبة في تحمل المسؤولية عن دينها البيئي.
-
But while urging developing countries to settle their financial debts, developed countries were not willing to assume responsibility for their environmental debt.بيد أن البلدان المتقدمة إذ تحث البلدان النامية على تسوية ديونها المالية فإنها غير راغبة في تحمل المسؤولية عن دينها البيئي.
-
7/… Mandate of the independent expert on the effects of foreign debt and other related international financial obligations of States on the full enjoyment of all human rights, particularly economic, social and cultural rights7/- ولاية الخبير المستقل المعني بآثار الديون الخارجية وغيرها من الالتزامات المالية الدولية المتصلة بها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان، وخاصة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
-
Mandate of the independent expert on the effects of foreign debt and other related international financial obligations of States on the full enjoyment of all human rights, particularly economic, social and cultural rightsولاية الخبير المستقل المعني بآثار الديون الخارجية وغيرها من الالتزامات المالية الدولية المتصلة بها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان، وخاصة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية